Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

FIELD Germany GmbH
Mizarstraße 8
12529 Schönefeld
Deutschland

Telefon: +49 176 63294155
E-Mail: info@field-germany.de

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte können Sie uns über diese Kontaktdaten erreichen.

2. Allgemeine Hinweise

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Sie haben.

Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu gehören beispielsweise Namen, Kontaktdaten und IP-Adressen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere, um unsere Website bereitzustellen und zu schützen sowie Anfragen zu unserem Unternehmen und unserem Sortiment zu bearbeiten.

3. Hosting und Zugriffsdaten

Unsere Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet.

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungs- und Zugriffsdaten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts,

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,

• aufgerufene Seiten und Dateien,

• übertragene Datenmenge und Status des Abrufs,

• Informationen zum verwendeten Browser und Betriebssystem,

• gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite, von der Sie auf unsere Website gelangt sind.

Diese Verarbeitung dient der Auslieferung unserer Website, dem stabilen Betrieb, der Fehleranalyse und der Erkennung und Abwehr von Angriffen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht an einem sicheren und funktionsfähigen Internetangebot.

STRATO speichert vollständige Besucher-IP-Adressen nach eigenen Angaben zur Erkennung und Abwehr von Angriffen höchstens sieben Tage.

STRATO erhält als technischer Hosting-Dienstleister Zugriff auf die Daten, soweit dies zur Bereitstellung und Absicherung des Hosting-Angebots erforderlich ist.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei STRATO:
https://www.strato.de/datenschutz/

4. Kontaktformular, E-Mail und telefonische Anfragen

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und möglicher Rückfragen.

Hierzu können insbesondere folgende Daten gehören:

• Unternehmen und Name der Ansprechperson,

• E-Mail-Adresse,

• Telefonnummer, sofern angegeben,

• Inhalt der Nachricht,

• weitere Informationen, die Sie uns im Rahmen der Kommunikation mitteilen.

Bei der Nutzung des Kontaktformulars werden außerdem die zur technischen Übermittlung und Absicherung erforderlichen Verbindungsdaten verarbeitet. Die im Formular eingesetzte Rechenaufgabe dient dem Schutz vor automatisierten Einsendungen und wird innerhalb unserer Website verarbeitet.

Soweit Ihre Anfrage einen Vertrag mit Ihnen oder vorvertragliche Maßnahmen auf Ihren Wunsch betrifft, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage.

Bei allgemeinen Anfragen und bei der Kommunikation mit Ansprechpersonen unserer Geschäftspartner erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht an der Bearbeitung eingehender Anfragen sowie der Anbahnung und Pflege geschäftlicher Kontakte.

Die Bereitstellung Ihrer Angaben ist freiwillig. Ohne ausreichende Informationen zu Ihrem Anliegen und eine geeignete Kontaktmöglichkeit können wir Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht beantworten.

Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine weitere Erforderlichkeit für die Speicherung besteht. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und eine erforderliche Aufbewahrung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen bleiben unberührt. Soweit eine gesetzliche Aufbewahrung vorgeschrieben ist, beruht die weitere Speicherung auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

5. Cookies und technische Funktionen

Unsere Website verwendet WordPress und das Gestaltungssystem Divi.

Technisch erforderliche Cookies können insbesondere bei der Anmeldung berechtigter Personen am Verwaltungsbereich eingesetzt werden. Sie dienen der Authentifizierung und der Absicherung der jeweiligen Sitzung.

Soweit eine Speicherung oder ein Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät für eine ausdrücklich gewünschte Funktion unbedingt erforderlich ist, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht am sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website.

Wir verwenden keine Cookies zu Werbezwecken und setzen keine Dienste zur personenbezogenen Analyse Ihres Nutzungsverhaltens ein.

Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder deren Speicherung einschränken. Dadurch können einzelne Funktionen, insbesondere im Verwaltungsbereich, eingeschränkt werden.

6. Lokal eingebundene Schriftarten und Videos

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem Webspace geladen. Für die Bereitstellung der Schriftarten wird keine Verbindung zu Google-Fonts-Servern hergestellt.

Auch die auf unserer Website bereitgestellten Videos werden direkt von unserem Webspace geladen. Hierfür werden keine Videoplayer von YouTube oder Vimeo eingebunden.

Bei der Auslieferung dieser Dateien werden die unter „Hosting und Zugriffsdaten“ beschriebenen technischen Daten verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht an der einheitlichen Darstellung und der Bereitstellung unserer Websiteinhalte.

7. Empfänger personenbezogener Daten

Innerhalb unseres Unternehmens erhalten diejenigen Personen Zugriff auf personenbezogene Daten, die diese zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder für den technischen Betrieb benötigen.

Darüber hinaus können technische Dienstleister Daten verarbeiten, soweit dies für Hosting, Kommunikation oder Wartung erforderlich ist. Soweit sie als Auftragsverarbeiter tätig werden, erfolgt ihr Einsatz nach Maßgabe von Art. 28 DSGVO.

Eine Weitergabe an andere Empfänger erfolgt nur, wenn hierfür eine Rechtsgrundlage besteht, beispielsweise eine gesetzliche Verpflichtung oder Ihre Einwilligung.

Für die in dieser Erklärung beschriebenen Websitefunktionen ist keine Übermittlung personenbezogener Daten an Empfänger außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums vorgesehen.

8. Sicherheit der Datenübertragung

Unsere Website verwendet eine TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen die verschlüsselte Verbindung an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten gegen unbefugten Zugriff, Verlust und Veränderung zu schützen.

9. Ihre Rechte

Unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO,

• Berichtigung unrichtiger und Ergänzung unvollständiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO,

• Löschung Ihrer Daten gemäß Art. 17 DSGVO,

• Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,

• Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,

• Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO.

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an info@field-germany.de wenden.

10. Widerspruchsrecht

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.

Wir verarbeiten die betroffenen Daten anschließend nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Gegen eine Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen Widerspruch einlegen.

11. Beschwerderecht

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Dies gilt insbesondere für die Aufsichtsbehörde an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort, Ihrem Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Datenschutzverstoßes.

Für unser Unternehmen ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg
Stahnsdorfer Damm 77
14532 Kleinmachnow

E-Mail: Poststelle@LDA.Brandenburg.de
Website: https://www.lda.brandenburg.de/

12. Automatisierte Entscheidungen

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet im Rahmen unserer Website nicht statt.

13. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Datenverarbeitungen oder die maßgeblichen rechtlichen Anforderungen ändern.

Stand: 22. Oktober 2026